Học giao tiếp tiếng Nhật về châm ngôn hay trong cuộc sống
Học tiếng Nhật giao tiếp về những câu danh ngôn.
目指(めざ)すべき所(ところ)に、近道(ちかみち)は存在(そんざい)しない。
Không có con đường tắt nào đến bất cứ nơi nào đáng để đi cả.
成功(せいこう)というのは、自分自身(じぶんじしん)を好(す)きになること、自分(じぶん)がやっていることを好(す)きになること。
Thành công là thích chính mình và thích những gì mình đang làm.
すごい仕事(しごと)を成(な)し遂(と)げる唯一(ゆいいつ)の方法(ほうほう)は、やっていることを大好(だいす)きになること。
Cách duy nhất để làm tốt công việc là yêu việc mình làm.
雨降(あめふ)って地固(ちかた)まる
Mưa nhiều đất cứng
(Ý thể hiện càng trải qua nhiều khó khăn, chúng ta càng học tập được nhiều điều quý giá)
進(すす)み続(つづ)けてさえいれば、遅(おそ)くとも関係(かんけい)ない。
Bạn đi chậm thế nào không phải là vấn đề, miễn là bạn không dừng lại.
この世界(せかい)の内(うち)に望(のぞ)む変化(へんか)に、あなた自身(じしん)が成(な)ってみせなさい。
Bạn hãy thay đổi theo cách mà bạn muốn thế giới thay đổi.
きっと成功(せいこう)してみせる、と決心(けっしん)する事(こと)が何(なに)よりも重要(じゅうよう)だ。
Hãy luôn ghi nhớ rằng: quyết tâm đạt thành công của chính bạn luôn quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác.
打たないショットは、100％外れる。
Bạn sẽ đánh hụt tất cả các cú đánh nếu bạn không đánh thử nó.
岸(きし)を見失(みうしな)う勇気(ゆうき)がなければ、決(けっ)して海(うみ)を渡(わた)る事(こと)はできない。
Bạn không bao giờ có thể vượt đại dương nếu bạn không có đủ can đảm nhìn bờ biển khuất dần.
幸(しあわ)せはもうすでに出来上(できあ)がっているものじゃない。自分(じぶん)の行動(こうどう)が引(ひ)き付(つ)けるものだ。
Hạnh phúc không phải là thứ đã có sẵn. Hạnh phúc đến từ hành động của chính chúng ta.
Với bài học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản về những câu danh ngôn hay trong cuộc sống mà Trung tâm tiếng Nhật SOFL đã chia sẻ, mong rằng các bạn sẽ học thật chăm chỉ và hiệu quả.