Đang thực hiện

Tiếng Nhật giao tiếp khi hỏi đường và di chuyển

Thời gian đăng: 01/10/2018 14:31
Khi mới bước chân tới Nhật Bản thì việc làm làm quen với đường xá là điều rất khó khăn nếu như bạn không biết tiếng Nhật giao tiếp. Nhiều người khi bị đi lạc còn không biết cách hỏi người dân và tìm đường. Trung tâm đào tạo tiếng Nhật SOFL xin chia sẻ tới các bạn một vài mẫu hỏi và chỉ đường bằng tiếng Nhật.
 

I. Cách hỏi đường đi bằng tiếng Nhật.

1.すみません、。。。への行き方を教えてもらえませんか。
Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho mình đường tới ... không?
 
2. すみません、。。。へ行きたいんですが、どうやっていけますか?
Xin lỗi, tôi muốn đi đến ... anh có thể chỉ cho tôi cách đi được không?
 
3.すみません、。。。には、この道でいいんですか?
Xin lỗi, tôi đi đến... bằng đường này có được không?
 
4. すみません、。。。へ行きたいんですが、一番近い駅や地下鉄などはどこですか?
Xin lỗi tôi muốn đi đến ... ga tàu điện ngầm là ở đâu ạ?
 
5. すみません、ここから。。。まで遠いですか?どのぐらいかかりますか?
Xin lỗi, đi từ đây tới… có xa lắm không? Từ đây đến … mất bao lâu?
 
6. すみません、。。。へ歩いて行ってもいいですか?
Xin lỗi, có thể đi bộ tới…  không?
 
7. すみません、ここにはバス停がありませんか?
Xin lỗi, ở đây có trạm dừng xe bus nào không?
 
8. すみません、。。。へはタクシー以外のは、何がありますか?
Xin lỗi, đi tới…, ngoài đi bằng taxi…thì còn có cách nào khác không?
 
9.すみません、ちょっとお尋ねしま す 
Xin lỗi, cho tôi hỏi một chút?
 
10. 今、駅を探しています。....とい う駅です。どこにありますでしょう か?
Mình đang tìm nhà ga, tên là… Không biết nó ở đâu vậy?

2. Cách chỉ đường đi bằng tiếng Nhật.
1.真っすぐ行って下さい
Hãy đi thẳng

2.曲がって下さい.
Hãy rẽ, quẹo sang hướng nào đó
 
3....で右に曲がって下さい 
Hãy rẽ phải tại (địa điểm).
 
4 ....で左に曲がって下さい 
Hãy rẽ trái tại (địa điểm).
 
5. 右側・左側にあります 
Nó ở phía bên phải – trái
 
6.すぐそこですよ 
Ngay ở chỗ đó.
 
7. 角を曲がったところですよ 
Nó ở ngay góc cua
 
8.しばらく行ったところですよ 
Phải đi khá xa mới tới. 
 
9…を通り過ぎて
đi vượt quá …
 
10 …の中を通って 
Đi xuyên qua…

3.Mẫu giao tiếp hỏi đường.
A : すみません、。。。への行き方を教えてもらえませんか。
Xin lỗi bạn có thể chỉ cho mình đường đến .... không?
 
B: ありますよ。- 橋を渡ってください。
Có đấy. Bạn phải đi qua cầu.

右のほうをみてください。
Sau đó hãy nhìn phía bên phải.

この通りの奥の右です。
Nó nằm ở bên phải góc đường.

A.はい。ありがとうございます。
Vâng. xin cảm ơn.
 
Trên đây là một vài mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp về hỏi và chỉ đường cơ bản. Chúc các bạn học tiếng Nhật thật chăm chỉ và hiệu quả.

Bạn có câu hỏi hãy để lại lời bình luận bên dưới chúng tôi sẽ trả lời cho bạn trong thời gian sớm nhất. Chúc bạn học tập tốt!

TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL

Cơ sở 1: Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Sơ sở 5: Số 63 Vĩnh Viễn - Phường 2 - Quận 10 - Tp. Hồ Chí Minh
Cơ sở 6: Số 135/53 Nguyễn Hữu Cảnh - Phường 22 - Q. Bình Thạnh - TP. HCM
Cơ sở 7: Số 134 Hoàng Diệu 2 - P. Linh Chiểu - Q. Thủ Đức - TP. HCM

Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
Website : http://tiengnhatgiaotiep.edu.vn/

Các tin khác